Celebran en Beijing el 80º aniversario de la victoria sobre la agresión japonesa

El presidente chino, Xi Jinping, pasó revista a las tropas en Beijing durante un desfile militar para conmemorar el 80° aniversario de la victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa y la Guerra Mundial Antifascista. A su vez, pronunció un gran discurso ante el público, teniendo como invitados de honor al presidente ruso Vladimir Putin y el líder norcoreano Kim Jong Un.

Desfile Militar

De pie en una limusina Hongqi, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, dio la orden para que comenzara la revisión. Mientras el vehículo de revista avanzaba lentamente hacia el este, pasando las banderas ondeantes del Partido, la nación y el ejército que se encontraban frente a las tropas reunidas, Xi saludó las banderas.

En medio de una resonante música militar, el presidente inspeccionó las formaciones de infantería, de banderas y de armamento a lo largo de la avenida Chang’an en Beijing.

Mientras el vehículo regresaba a Tian’anmen, los militares coreaban al unísono: «¡Sigan al Partido! ¡Luchen para ganar! ¡Forjen una conducta ejemplar!» «¡La justicia prevalecerá! ¡La paz prevalecerá! ¡El pueblo prevalecerá!»

Discurso Presidente Xi Jinping

Compatriotas nacionales, estimados Jefes de Estado y de Gobierno y representantes de organizaciones internacionales. Estimados invitados, todos los miembros de la leyenda. Camaradas y amigos:
Hoy nos reunimos solemnemente para conmemorar el 80o aniversario de la victoria del pueblo chino en la Guerra de Resistencia al Japón y la Guerra Mundial Antifascista, recordando juntos la historia, recordando a los mártires, valorando la paz y creando un futuro.

En nombre del Comité Central del Partido Comunista de China, la Asamblea Popular Nacional, el Consejo de Estado, el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y la Comisión Militar Central, me gustaría rendir un gran homenaje a los soldados veteranos, camaradas, patriotas y generales antijaponeses que participaron en la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa en todo el país, y a los hijos e hijas de China en el país y en el extranjero que han hecho contribuciones significativas a la victoria de la Guerra de Resistencia del pueblo chino contra la agresión japonesa. ¡Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a los gobiernos extranjeros y amigos internacionales que han apoyado y ayudado al pueblo chino a resistir la agresión! ¡Me gustaría dar una cálida bienvenida a los invitados de todo el mundo que participaron en la conferencia de hoy!

¡Camaradas, amigos!
La guerra de resistencia del pueblo chino contra el Japón fue una guerra dura y grande. Bajo la bandera del Frente Unificado Nacional Antijaponés, promovido por el Partido Comunista de China, el pueblo chino ha luchado contra el enemigo con huesos de hierro y hueso firmes y ha construido la Gran Muralla con carne y hueso, logrando la primera victoria completa en la lucha contra la invasión del enemigo extranjero desde la época moderna.

La guerra de resistencia del pueblo chino contra el Japón es una parte importante de la guerra mundial contra el fascismo, y el pueblo chino ha hecho una importante contribución a salvar la civilización humana y defender la paz mundial con enormes sacrificios nacionales.

La historia nos advierte que el destino de la humanidad está relacionado, y que sólo si todos los países y pueblos se tratan mutuamente como iguales, conviven en armonía y se vigilan mutuamente, pueden preservar la seguridad común, eliminar las causas de la guerra y evitar que se repita la tragedia histórica.

¡Camaradas, amigos!
La nación china es una gran nación que no teme la violación y es independiente. En aquel entonces, ante la lucha entre la justicia y el mal, la luz y la oscuridad, el progreso y la reacción, el pueblo chino se levantó contra el enemigo común, luchando por la supervivencia de su país, por el renacimiento nacional y por la justicia de la humanidad. Hoy en día, la humanidad se enfrenta a la elección de paz o guerra, diálogo o confrontación, ganancia mutua o suma cero. El pueblo chino se mantiene firmemente del lado correcto de la historia y del progreso de la civilización humana, insiste en seguir el camino del desarrollo pacífico y construir junto con los pueblos de todos los países una comunidad de destino común para la humanidad.

El Ejército Popular de Liberación de China siempre ha sido una fuerza heroica en la que el Partido y el pueblo pueden confiar plenamente. ¡Todos los militares deben cumplir fielmente sus sagrados deberes, acelerar la construcción de un ejército de primera clase mundial, defender firmemente la soberanía nacional, la unidad y la integridad territorial, proporcionar apoyo estratégico para la realización de la gran rejuvenación de la nación china y hacer una mayor contribución a la paz y el desarrollo mundiales!

La historia lleva el pasado y también ilumina el futuro. Nuevo viaje de una nueva era, Los pueblos de todas las etnias de todo el país deben, bajo la firme dirección del Partido Comunista de China, Adherirse al marxismo-leninismo, al pensamiento de Mao Zedong, a la teoría de Deng Xiaoping, al pensamiento importante de los «tres representantes» y al concepto científico de desarrollo, Aplicar plenamente el pensamiento socialista con características chinas de la nueva era, Seguir firmemente el camino del socialismo con características chinas, transmitir y promover el gran espíritu de la resistencia, ¡Adelante y con valentía! ¡Luchamos unidos para promover la construcción de un país fuerte y la gran causa de la rejuvenación nacional mediante la modernización al estilo chino!

¡El gran renacimiento de la nación china es imparable! ¡La noble causa de la paz y el desarrollo de la humanidad triunfará!

Beijing – Xinhua